【Hulu評判⑨】海外ドラマで英語学習!おすすめドラマは何?

引用:Hulu

 

どうも、ユイトです。

 

先日実家に帰ったら、お姉ちゃんの息子君が、

 

『ミウク!』『ワーター!』『ティー!』『カフィ!』

 

って、楽しそうにしゃべってました。

何をしゃべっていたかというと、

 

『milk』『water』『tea』『coffee』

 

ってことなんですけど、僕より発音がいいです・・・・・・(汗)

子供って大人のように先入観がない分、耳からの情報をそのまま発音するんですよね。

 

お姉ちゃんに聞いたら、Huluで子供に英語番組をみせてるママ友がいて、さっそく真似してみたんだとか。

 

『実はね、そのママ友自身も「Hulu」で英語を勉強してるんだって。ママ業で忙しいだろうに、尊敬しちゃう』

とお姉ちゃんから聞いたので、

へぇ~、大人も「Hulu」で英語学習? そんなことできるの?

と思って、僕、さっそく調べてみたんです。

 

すると、「Hulu」で配信されている海外ドラマの中には、英語字幕を表示できるものがあって、それが英語学習に最適なんだとか

「Hulu」って海外ドラマがたくさん配信されてますもんね。

 

という訳で今回は、動画配信サービス「Hulu」で英語を勉強する方法を調べてみました!

英語教材としておすすめの、「Hulu」で観れる海外ドラマもご紹介しますよ~!

 

 

ところで、そもそも動画配信サービスってなに?と思った読者様は、こちらに分かりやすく説明していますので、もしよろしければお読みくださいね~!

【VOD初心者】「そもそもVODとは何!?横文字で分からない~」の疑問を解決!

2018年8月4日

 

動画配信サービス「Hulu」の基本については、こちらにまとめてありますので、よかったらご覧ください!

【Hulu評判①】2週間無料トライアルの始め方と契約について

2018年8月18日

 

 

「Hulu」についておさらい!

 

引用:Hulu

 

「Hulu」は、月額料金933円(税抜)で、およそ5万本の作品が見放題の動画配信サービスです。

「Hulu」は追加料金は一切なく完全定額制なので、会員になればすべての動画が本当に見放題です。

現在「Hulu」の運営は日本テレビ系列の会社が行っていますが、もともとはアメリカの動画配信サービスなので、海外ドラマがたくさん配信されています。

 

今なら2週間の無料トライアルを実施しています。

ただし、無料トライアルがいつまで行われているかは分からないので、お早めに!

 

↓ ↓ Huluはこちらから ↓ ↓

 

 

スポンサーリンク

 

「Hulu」が英語学習におすすめな理由って?

 

 

いきなりですが、「Hulu」が英語学習に最適な理由をまとめてみました!

  1. 海外ドラマが豊富!
  2. 英語字幕がある!
  3. 10秒戻しボタンが便利!
  4. お手頃価格でおためしできる!

 

順番に詳しく説明していきますよ~!

 

 

「Hulu」は海外ドラマが豊富!

引用:Hulu

 

「Hulu」は海外ドラマが豊富です。

作品がたくさんあれば、自分の好みの作品が見つかりやすいですよね。

海外ドラマは質が高くてスケールが大きいものが多く、とにかく面白くてハマってしまいます。

引用:Twitter

 

引用:Twitter

 

この、“面白い”と思うことが大切なんです。

挫折せずに英語学習を続けるには、自分の興味のある作品を選ぶことが大事です。

ストーリーが面白い!でもいいし、出演している俳優がカワイイ!カッコいい!でもOKです。

 

英語学習では、同じ作品を何度も見返すことが想定されます。

何回観ても飽きずに楽しいと思える作品を選ぶことが重要なので、まずは英語学習のことはさておき、色々視聴してみて好みの作品を探しましょう。

「Hulu」では、契約しないでも1話無料で観れる海外ドラマがたくさんありますよ!

 

↓ ↓ Huluはこちらから ↓ ↓

 

 

ゲコ太郎
フン、さっきからユイトは、フン、海外ドラマ推しだけど、フン、映画じゃダメなの? フン

 

(おっ! ゲコ太郎、こないだは物思いにふけって元気がなかったけど、元気になったかな? 

『フン、フン』言ってるけど・・・なんだろう・・・・・・)

 

もちろん映画でもいいんです。

でも、英語を勉強することを考えると、2時間くらいある映画は長いと思うんです。ドラマなら40分程度、短いものだと20分ちょっとくらいで1話終了です。区切りがつきやすいですよね。

また、映画はジャンルがSFとかホラーとかアクションとかが多くて、平凡な日常を描いた映画は比較的少ないように思います。

現地の人が話している、より実践的な英会話を学ぶには、日常を描くことの多いドラマの方が適しています

なので僕としてはドラマ推しですが、もちろん映画でも同じように勉強できますよ。

 

 

「Hulu」には英語字幕がある!

引用:Hulu

 

「Hulu」には、英語字幕のある作品があります。

英語字幕がある動画配信サービスって、少ないんですよ。僕の知る限り「Hulu」と「Netfrix」だけです。

 

英語字幕があると、聞き取れなくても何て言ったか確認できますよね。一時停止をして、字幕を見て、単語を調べることも可能です。

もちろん日本語字幕もありますから、いまのセリフを日本語に翻訳するとどうなるかも分かります。

また、音声もありますので、発音も分かりますよね。

そしてドラマなので、そのセリフに至るまでの状況が分かります。セリフを話している時の表情や、声のトーンなど、言葉だけでは読み取れない部分が分かります。

結果、「なんとな~くだけど、なんて言ってるか全体の雰囲気はわかる」と感覚的に英語が身についていきます。

状況に応じた自然な英語を感覚的に勉強できるのが、海外ドラマで英語学習することの特徴かもしれませんね。

 

ただし、ドラマや映画の日本語字幕は、様々な制約があるために短縮されて、意訳になっていることがあります

『I can’t do it.』を直訳すると『私はそんなことできません。』ですが、字幕では『できない』とか『無理だ』とか『いやよ』とか、訳し方は様々です。同じセリフで日本語訳が変わることもあるでしょう。

英語のセリフと日本語訳にギャップがある場合があるので、細かく照らし合わせたい人には向かない学習方法かもしれません。

 

「Hulu」で配信されている海外ドラマや洋画には、他の動画配信サービスと同じように日本語字幕だけしかなく、英語字幕がない作品もあります。

その中には字幕をOFFにできるものがあります。これも「Hulu」の特徴です。

他の動画配信サービスのほとんどは、日本語字幕を消せません。

「Hulu」では英語上級者であれば、字幕をOFFにしてリスニング学習ができます。

 

 

「Hulu」の10秒戻しボタンが便利!

 

「Hulu」には、動画を10秒戻すためのボタンがありますが、実はこれが一番の最強ポイントです。

 

英会話を身につけるには、聞き取りにくい箇所を何度も何度も丹念に繰り返し聞くしかありません。

繰り返し聞くために10秒戻しをするわけですが、この10秒という時間が絶妙です。シーンごとではなく、ひとセリフごとに戻れて時間のロスが抑えられます。

英語教材として販売されているDVDやブルーレイだと、チャプターごとに戻ることになり時間がかかってしまいます。

お姉ちゃんのママ友は、「この10秒に慣れちゃうとDVDには戻れない」と言ってるそうです。

 

この10秒戻しは、英語学習以外でも便利に使える機能なんです。

引用:Twitter

 

引用:Twitter

 

ゲコ太郎
フン、上のツイートに、フン、激しく、フン、同意! フン、フン、フン

 

(おおっと!? ゲコ太郎が持ってるのは・・・ダンベル!? ダンベルでトレーニング?)

 

 

「Hulu」はお手頃価格でおためしできる!

 

英語教材の価格はバラつきがありますが、だいたい1万円くらいはするようです。

もっと安いものもあると思いますが、あまり安くても本当に使える教材なのか、購入するには不安です。

かといって3万とか4万とかする高価な教材を購入するのは、負担も大きく勇気が必要ですよね。

 

「Hulu」は月額料金933円(税込1,007円)です。

カンタンに言うと、「Hulu」なら、約1,000円で英語教材をおためしできる、ということです。

使ってみて、イマイチ自分には合わないな~と思えば、すぐに解約できます。

万が一、英語教材としてはイマイチと感じたとしても、単純にドラマや映画を楽しむこともできます。

 

英語教材はその名の通り、英語を学ぶための専門的な教材ですので、きっと僕たちが勉強しやすいように様々な工夫がされているでしょう。でも、それは購入してみなければ分かりませんよね。

「Hulu」は、もっと気軽に、手軽に英語に触れることができます。

しかも今なら2週間の無料トライアルを実施中です。

無料で英語教材をおためしできちゃいます。

2週間あれば、英語教材として自分に合うかどうか、充分確認できますよね!

 

↓ ↓ Huluはこちらから ↓ ↓

 

 

 

『「Hulu」をためしてみたけど、自分にこの勉強方法は合わなかった!』という方のために、「Hulu」の解約方法について別にまとめてありますので、よろしければご覧くださいね。

【Hulu評判②】途中解約・退会方法を3分でかんたんに解説

2018年8月24日

 

 

 

「Hulu」で英語の勉強って実際にどうやるの?

 

 

「Hulu」を英語の勉強ツールとして利用するには、具体的にどうすればいいのでしょうか。

勉強の仕方と、「Hulu」の操作方法をご説明します!

 

 

「Hulu」英語学習の大まかな流れは?

 

好きなドラマを選んだら、まずは日本語字幕で純粋にドラマを楽しみましょう。登場人物やストーリーを大まかに把握します。

吹替版があれば吹替でもストーリー把握はできますが、英語に慣れるという意味では、音声は英語の方が断然いいです。

僕たち日本人は中学高校で英語を勉強しているはずですが、実際にはなかなかしゃべれませんよね? 

その原因のひとつは、英語に触れる機会が少ないからです。なので、とにかく英語を聞く機会を増やしましょう。

 

次に英語字幕に切り替えて、同じ作品をもう一度はじめから視聴します

分からない単語が出てきたら日本語字幕に切り替えたり、聞き取れなかったら10秒戻しを利用したりして、音声と字幕を合致させていきます。

 

最後は字幕をOFFにして、リスニング力を確認します

 

以上が僕のおすすめの勉強法ですが、こうでないといけないわけではありません。あくまで参考にしてくださいね。

 

はじめから字幕なしで何度か聞き流し、それから英語字幕を表示させて分からないところを調べる、という人もいます。

ドラマの全体ではなく、好きなシーンだけ勉強に利用する方法もあるでしょう。

学習が進むにつれて、自分なりの学習方法が見つかるはずです。

 

 

「・・・ニジュウサン・・・ニジュウシ・・・ニジュウゴ・・・

ニジュウロク・・・ニジュウシチ・・・」

 

(えっ? ゲコ太郎、今度は腹筋・・・? ダンベルの次は腹筋・・・筋トレだな・・・・・・ははーーーん・・・ゲコ太郎のヤツ・・・・・・!)

 

 

「Hulu」の操作はどうするの?

「Hulu」では、下の画像のように、同じドラマでも【字幕】【吹替】と分かれています。

引用:Hulu

 

ぜひ字幕版を選択しましょう。

日本語字幕、英語字幕、字幕OFFの選択は、再生中に変更することができます。

画面右下の①歯車マークにカーソールを合わせると、すぐ上に画面が現れるので、②の【字幕】欄から希望の字幕をクリックします。(下の画像では英語字幕になっています)

引用:Hulu

 

「Hulu」いち押しの機能、10秒戻しをする方法は、画面左下の10秒戻しボタンをクリックするだけです。

引用:Hulu

 

また、パソコンの場合はキーボードを使っても操作ができます。

引用:Twitter

 

パソコンのキーボード【←】で10秒戻しができるので、とても便利ですね。ちなみに【→】で10秒早送りです。

「Hulu」を全画面で視聴している場合は、スペースキーで一時停止と再生が交互に操作できます。

この3つは、もともと「Hulu」に備わっているショートカットキーです。

 

実はいろいろ調べているうちに、字幕もキーボードで操作できる方法を見つけました。

Google chrome(グーグルクローム)の拡張機能をインストールすれば、ボタンひとつで字幕切替が可能になります。

ブラウザはchrome限定になってしまいますが、これが英語学習するのにすごく便利なんです。

できることは下記の通り。

日本語と英語字幕が対応している動画再生ページでテンキーの2を押すと英語字幕、テンキーの3を押すと日本語字幕になります。日本語と英語字幕をボタン一つでトグルして切り替えるにはテンキーの0を押します。3秒前に巻き戻すにはテンキーの1を押します。

引用:chromeウェブストア

 

キーボードのテンキーを利用します。

  • 【テンキー2】英語字幕
  • 【テンキー3】日本語字幕
  • 【テンキー0】英語字幕⇔日本語字幕交互切替
  • 【テンキー1】3秒戻し

 

特に【テンキー0】が、ボタンひとつで字幕を交互に切り替えられるので超便利です。

これと10秒戻しボタンは、英語学習最強コンビだと思います。

 

無料で提供されていますので、興味のある方は下記からどうぞ。

Huluで英語学習、字幕の言語を切り替えるショートカットキー:chromeウェブストア

 

 

 

「Hulu」で英語を勉強するときの注意点!

 

 

ドラマや映画で英語の勉強をする場合は、制作国を確認しましょう

英語、とひとくちに言っても、様々な違いがあります。

アメリカ英語とイギリス英語では表現が違うところがあるというのは、聞いたことがある人も多いと思います。

それ以外にも、方言があったり、若者特有の言葉があったりします。

日本にも地方独特の話し方や、女子高生言葉といわれる言葉がありますよね。

 

英語に慣れていない初心者には、細かな違いはまだ分からないと思いますが、自分が勉強に利用しているドラマがどの国で作られたものなのか、どの国の英語なのか、知っておく必要はあります。

学習が進んでくると、違いが分かるようになってきます。

 

 

「・・・ゴジュウ、ゴ・・・ゴジュウ、ロク・・・ゴジュウ、シチ・・・」

 

(へぇ~! ゲコ太郎、スゴいな・・・! 僕、腹筋50回なんて・・・しばらくやってないぞ・・・! これはヤバい・・・・・・)

 

 

 

「Hulu」英語学習におススメの海外ドラマ!

 

日本語の上手な外国人に、どうやって日本語を勉強したのかとたずねると『日本のアニメが大好きで・・・』って答える話、テレビなどで時々見ませんか?

同じように面白い海外ドラマを見つけて、楽しく英語を学べたら嬉しいですよね!

“でも、どんな海外ドラマを選んだらいいのか分からない!”と疑問をお持ちの読者様のために、“英語を学ぶ”という観点から選んだ、おススメ海外ドラマをご紹介しますよ~!

 

デスパレートな妻たち

引用:YouTube

英語レベル:初級~中級

2004年~2012年放送。全米で3,000万人が視聴した大ヒットドラマ。主婦向けかと思いきや、男性にもファンが多いドラマです。

裕福な住宅街に住む個性的な4人の主婦たちが、子育て、夫婦関係、嫁姑問題、ご近所関係、浮気、不倫、LGBTなど、様々なことに直面する日常を、コメディあり、サスペンスあり、お色気ありで描いています。

『desperate』の意味は、『必死』『自暴自棄』『絶望的な』です。ぶっ飛んだ主婦たち、ってことでしょうか。

 

英語学習ポイント

登場するのはぶっ飛んだ個性的な主婦だけど、アメリカの日常生活が描かれているので、出てくるのは日常使いの英語です。

比較的簡単な英語が使われていて、会話でストーリーが展開していくので、英会話を勉強するにはうってつけのドラマ。

また、流れる音楽やキャストの表情などから、言葉が分からなくてもなんとなくストーリーが分かるので、英語初心者にはおススメです。

 

 

ビッグバン・セオリー/ギークな僕らの恋愛法則

引用:Instagram

英語レベル:初級~中級

2007年~放送。アメリカCBSの番組の中でも、視聴率トップ5に入る高視聴率番組。

博士号を取得するくらい頭脳明晰だけど、世間からはちょっとズレたオタク青年2人が同居するアパートの向かいに、ブロンド美女が引っ越してきた・・・!

 

英語学習ポイント

このドラマは1話22分と短いので、構えることなく気軽に視聴できます。

登場人物が毎回ほぼ固定で、キャラクター設定が明確なので、何が起こっているのか分かりやすいです。

また、コメディドラマで観客の笑い声が入っているので、笑いどころも分かります。どうして笑っているのか、気になりますよね。

登場人物が理系オタクなので「相対性理論」みたいな難しい単語も出てきますが、そこは覚えなくても大丈夫。難しくて分からない、ってところが面白いのです。

 

 

グレイズ・アナトミー 恋の解剖学

引用:Instagram

英語レベル:初級~中級

2005年~放送。エミー賞を受賞し、シーズン14まで制作されている大ヒット長寿ドラマ。

シアトルの大病院を舞台に、仕事と恋愛に悩みながらも諦めず成長していく医師たちの姿が描かれています。

 

英語学習ポイント

このドラマの特徴は、オープニングとエンディングで必ずナレーションが入ること。

ナレーションは発音も聞き取りやすく、エピソードの概要も理解できます。概要を理解しておくと、本編で多少分からないところが出てきても推測することができます。

英語に慣れないうちは、ナレーション部分だけを勉強してもいいかもしれません。

医療ドラマなので、本編では難しい専門用語も出てきます。でも、お医者さんが患者さんと会話するときは、比較的ゆっくりと分かりやすい英語で話しかけます。

ただし、手術シーンが苦手!という人は、避けた方がいいでしょう。

 

 

glee/グリー

引用:Twitter Huluカスタマーサポート

英語レベル:中級~上級

2009年~2015年放送。2010年アメリカのゴールデン・グローブ賞で最優秀作品賞を受賞、また、サウンドトラックが何度も全米アルバムチャート1位になるなど、アメリカで社会現象を巻き起こしたドラマ。

母校のグリークラブ(合唱団)を復活させようと、部員を募集した熱血高校教師。集結した個性的な問題児たちと向き合いながら問題を解決し、大会での優勝を目指す学園ドラマです。

 

英語学習ポイント

音楽好きなら楽しめること間違いなしのミュージカル風ドラマで、1話45分中に4~5曲くらい歌うシーンが出てきます。会話シーンは英語学習に集中し、ミュージカルシーンは気分転換して歌を楽しむのもいいかもしれません。

高校生(やがて卒業しますが)の日常を描いていて、しかも舞台が学校なので悪い言葉が少ないです。

ただし、出演者が若者なので話すスピードが早く、スラングも多いので初心者には難しいでしょう。

 

 

24(twenty-four)

引用:YouTube

英語レベル:中級~上級

2001年~2010年放送。1日の出来事を、1話1時間、24話で描くという斬新な手法で海外ドラマの火付け役となり、日本でも大ヒットしたアクションドラマ。

アメリカのテロ対策機関(架空)の捜査官ジャックバウアーの、テロとの戦いを描いています。

 

英語学習ポイント

日常とはかけ離れたテロとの戦いがメインなので、英語学習に向かないと考える人もいるでしょう。

でも、確認や依頼など、ビジネスで使えそうな会話がたくさん出てきます。上の動画を見ていただけば分かりますが、特に電話での会話が多いので、電話特有の言い回しが勉強できます。

アクションシーンなど、会話がない場面は早送りした方が英語学習がはかどるかもしれません。

 

 

ゴシップガール

引用:Twitter Hulu Japan

英語レベル:中級~上級

2007年~2012年放送。リッチなヤングセレブをドラマティックに描いて爆発的人気を誇ったドラマ。ティーン版『SEX AND THE CITY』。

ニューヨークの高級住宅街で有名私立校に通うセレブな高校生の恋愛と友情を、ファッショナブルに描いた青春ドラマです。

女子高生が好きそうな恋愛ドラマ?と侮ってはいけません。確かに恋愛ドラマですが、個性的なキャラクターとドキドキのストーリー、ドラマ全体のゴージャス感が半端なく、あっという間に心を持っていかれます。

 

英語学習ポイント

高校生の日常(超セレブですけどね)を描いているため、アメリカの若者が使っているリアルな日常会話が勉強できます。

会話はスピーディーで、スラングも頻繁に出てくるので上級者向けです。

 

 

LOST

引用:Twitter

英語レベル:中級~上級

2004年~2010年放送。24(twenty four)を超える全米視聴率、エミー賞・ゴールデングローブ賞など25部門を受賞したサバイバルサスペンスドラマ。

シドニー発ロサンゼルス行きの815便が南太平洋の無人島に墜落。国籍も人種も様々な生存者48名が、生きていくために対立したり協力したりしながら、島で起こる謎に迫っていく。

 

英語学習ポイント

無人島という特殊な状況なので、日常英会話を勉強したい人には不向きに思えます。

しかし今回はそれを逆手にとって、“生きていくために必要な英語”を学べるという考えでセレクトしてみました。

同じ飛行機にたまたま乗り合わせていただけの人たちの集まりなので、お互いに知らない者同士です。知らない人とどのように会話してコミュニケーションを取るのか、参考になると思います。

面白いのは、登場人物の中に英語が話せない韓国人が出てくることです。彼がどんな言葉から覚えていくのか、注目しながら勉強するのもいいかもしれません。

 

 

番外編:catfish/キャットフィッシュ~リアルレポート 恋愛の落とし穴~

引用:Twitter

英語レベル:中級~上級

ドラマでもなく、英語字幕もないんだけど(日本語字幕はあって、字幕OFFにできます)、とても面白い番組なので番外編としてご紹介します。

キャットフィッシュは“リアリティーショー”というジャンルの番組で、日本でいうところのドキュメンタリー番組です。

インターネットを通して恋愛している若者たちを、実際に対面させちゃう番組です。ネットの情報は果たして真実なのか・・・!? 登場してくる人はみんな真剣に恋愛しているので、毎回ハラハラなんです。

catfishの意味は、辞書では『なまず』となっていますが、スラングでは『なりすまし』。このスラングは当番組が語源とする情報もあります。

 

英語学習ポイント

出演している人が一般人なので、アメリカのリアルな英語が聞けます。ドラマや映画のように作られた会話とは違うので、よりリアルです。

英語学習するには上級者向けとなってしまいますが、番組として面白いので、ハマった人は英語学習を継続しやすいかもしれません。

 

 

 

まとめ

 

日本の大相撲で活躍する外国人力士が、インタビューに答えてるテレビ映像を見たことありますか?

日本人かと思うほど、日本語が上手ですよね。彼らの多くは日本に来てから日本語を学び、話せるようになりました。

 

同じように英語を話せるようになるには、英語圏に身を置くことが一番の近道でしょう。でも、留学なんてそう簡単にはできないですよね。

そんな時、海外ドラマはきっと手助けになります。

今回ご紹介した海外ドラマは、どの作品も大ヒットした人気ドラマです。

英語を勉強する、しないに関係なく、純粋にエンターテイメントとしても楽しめること間違いありません。

 

「Hulu」は、5万本すべての作品が見放題ですから、お気に入りの作品がきっと見つかりますよ!

 

 

↓ ↓ Huluはこちらから ↓ ↓

 

 

 

それにしてもゲコ太郎のヤツ、腹筋がんばってたな・・・

僕もまた筋トレしなきゃだよな・・・・・・

 

アイツも分かりやすいヤツだよ・・・

ピンクのカエルの気を引こうと思って、鍛えようとしてるに違いないんだ・・・

 

 

 

 

あ・・・休んでる・・・・・・(笑)

 

 

さて、次回は「Hulu」でおすすめのアニメについてお伝えしたいと思います!

「Hulu」は海外ドラマだけではないんですよ~!

 

【Hulu評判⑩】2週間無料で見放題!おすすめアニメ10選!

2018年10月22日

 

 

最後に、ドラマ好きな僕は動画配信サービスの素晴らしさを読者様にぜひお伝えしたいと思っています。

初心者の方でも分かりやすく説明していますので、以下のボタンをクリックして、もしよかったら読んでみてくださいね!

 

 

 

今回も、最後までお読みいただきありがとうございました。

 

 

徹底比較!おすすめしたい動画配信サービス【厳選!】

【おすすめのポイント!】

1.圧倒的な品揃え!

.人気ドラマが充実

3.最新ドラマの配信がスピーディー

4.無料お試しキャンペーン展開中!

 

 

FOD ★★★★

 

①月額888円でフジテレビの名作ドラマが見放題
映画やアニメ、雑誌、マンガも楽しめる
③電子書籍はポイント20%還元
毎月1,300ポイントがゲットできる
初回1か月無料

 

U-NEXT ★★★★☆

 

9万本以上の動画が見放題
②毎月1,200ポイントもらえる(1pt=1円)
③無料でアカウントが4つ使える
④スマホやタブレットにダウンロードできる
31日間無料体験ができる

 

Hulu ★★★☆☆

 

①月額933円で利用できる
②すべての作品が見放題
③スマホやタブレットにダウンロードできる
テレビでも観れる
2週間無料体験ができる

 

スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です